Begegnungen

Wir begegnen im Leben vielen Menschen,
viele davon gehen vorbei, einige begleiten uns ein Stück,
und andere verlieren wir aus den Augen oder wir sehen sie erst garnicht.

Ich weiß nicht wie mein Leben verlaufen wäre wenn wir uns nicht gesehen hätten,
ich hätte nie das kennengelernt von dem ich heute weiß, das es furchtbar weh tun wird wenn es mich nicht mehr begleitet. Ein eisiges Gefühl macht sich unaufhaltsam breit und fragt nicht ob es nun grad passt oder nicht.

Vergiss nie : Mit der Wärme einer echten und aufrichtigen Liebe kann man sich dieser eisigen Kälte in den Weg stellen und den Weg zum eigenen Herzen verschließen.
..................................................................................................................................................

Meetings

We meet in the life many people,
many of it pass, some accompany to us a piece,
and we lose others out of sight or we do not see them only at all.

I do not know like my life would have run if we to us not would have seen,
I never would have this got to know from I today knows which will frightfully hurt it if it me no more accompanies. An icy feeling spreads inexorably and now does not ask it whether fits or not.

Never forget: With the warmth of real and frank love one can position himself to this icy cold in the way and close the way as own heart.